เรเน่ มิวเลนสตีน อดีตโค้ชแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แนะนำว่า โจชัว เซิร์กเซ่ ควรย้ายทีมเพื่อลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ โดยมองว่าการไปเล่นแบบยืมตัวกับ โรม่า ในกัลโช่ เซเรีย อา เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ
ดาวรุ่งวัย 24 ปีตกเป็นตัวสำรองในทีมของ รูเบน อาโมริม ซีซั่นนี้ลงสนามเพียง 5 เกม รวมเวลา 90 นาที แบ่งเป็น 4 นัดในพรีเมียร์ลีก และ 1 นัดคาราบาว คัพ ทำให้ข่าวย้ายทีมร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ
มิวเลนสตีนระบุว่า “การยืมตัวจะเป็นทางออกที่ดีสำหรับเขา ด้วยวัยและความต้องการลงสนามเพื่อมีโอกาสติดทีมชาติเนเธอร์แลนด์” พร้อมชี้ว่าการเล่นในลีกอิตาลีจะช่วยให้เซิร์กเซ่มีเวลาลงสนามและพื้นที่มากกว่าที่อังกฤษ
“โรม่าเป็นสโมสรใหญ่ หากผมเป็นเขา ผมจะพิจารณาอย่างจริงจัง เว้นแต่เขามั่นใจว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นตัวหลักในยูไนเต็ด แต่ด้วยแนวรุกของทีม ผมยังสงสัยในเรื่องนั้น” มิวเลนสตีนกล่าว.