ชาวแอฟริกาใต้ประท้วงเชลล์ในเคปทาวน์ แอฟริกาใต้ 05 ธันวาคม 2564

ศาลแอฟริกาใต้สั่งระงับการทดสอบคลื่นไหวสะเทือนของเชลล์สำหรับน้ำมันและก๊าซตามแนวชายฝั่งตะวันออกของประเทศ ระหว่างรอการพิจารณาคดีขั้นสุดท้าย

การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการยกย่องจากนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมซึ่งเกรงว่าเสียงระเบิดจะเป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิตในทะเล เชลล์กล่าวว่ามีการดำเนินการ "หยุดชั่วคราว" ขณะทบทวนคำตัดสิน Gwede Mantashe รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของแอฟริกาใต้ประณามนักวิจารณ์โครงการนี้ โดยกล่าวว่าพวกเขาต้องการกีดกันทรัพยากรพลังงานของแอฟริกา

ในการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาศาลสูงเจอรัลด์ บลูม กล่าวว่าสิทธิของเชลล์ในการสำรวจน่านน้ำใกล้ชายฝั่งป่า "ได้รับรางวัลจากกระบวนการปรึกษาหารือที่มีข้อบกพร่องอย่างมาก" ชายฝั่งทะเลยาว 250 กม. (155 ไมล์) ในจังหวัดอีสเทิร์นเคปเป็นที่รู้จักจากความงามตามธรรมชาติและชีวิตทางทะเล นักรณรงค์โต้แย้งว่าสัตว์ เว็บตรง ทะเลหลายชนิด รวมทั้งวาฬ โลมา และแมวน้ำ จะได้รับผลกระทบจากการทดสอบแผ่นดินไหว

ชุมชนท้องถิ่นซึ่งเป็นตัวแทนในคดีนี้ด้วย กล่าวว่า สล็อตเว็บตรง สิทธิตามจารีตประเพณีของพวกเขาในที่ดินและการประมงไม่ได้รับการเคารพ นักรณรงค์ท้องถิ่น Nonhle Mbuthuma กล่าวต้อนรับคำตัดสินดังกล่าว: "ในฐานะชุมชนชายฝั่ง เราอาศัยทะเลมานานหลายศตวรรษ - และเราดีใจที่ผู้พิพากษายอมรับว่าการดำรงชีพในมหาสมุทรของเราต้องไม่เสียสละเพื่อผลกำไรในระยะสั้น"